相手に合わせたコミュニケーション方法～「日本手話」「日本語対応手話」「中間手話」の必要性～

【ろう者の父と難聴者の母とのコミュニケーション方法は？】

 

こんばんは、

『はじめまして！オンライン手話留学』の古味です。

 

私の父は「ろう者」

私の母は「難聴者」です。

 

よく、

「お父さんとお母さんのコミュニケーションは

どうやって取っていたのですか？」と

聞かれます。

 

私の父の第１言語は「手話」

私の母はどちらかと言えば「日本語」がメインでした。

 

しかし、私の父も母も

”読唇術”に長けていたので

 

・父は母の口形を読み取り

・母は父の「手話」の読み取り

　　　　　＋

　父の口形も読み取って

（母は手話が出来ないものの手話の読み取りは出来るので）

 

夫婦のコミュニケーションが成立していました。

 

子供の頃は、それがごくごく普通の

「両親の日常会話」という解釈をしていて

あまり気にも留めていなかったのですが

 

今思うと

 

父は決して母に「手話」を強要しなかったですし、

母も父との会話を楽しんでいたことを覚えています。

 

手話には

・ろう者が第１言語として扱う

　「日本手話」

・日本語に合わせて手話単語を乗せていくだけの

　「日本語対応手話」

・日本手話と日本語対応手話が入り混じった

　「中間手話」

の３種類が存在するのですが

 

どれが”絶対！”ということはなく、

相手に合わせて「手話」を使い分けることの

必要性を感じています。

 

「ろう者」」でも「日本手話」が分からない人もいて

「手話」を学習している人もいるのですから。

 

人それぞれ、「”ろう者＝手話ができる”ではない場合もある」という

「フラット思考」を持つことも大切だなと感じています。

 

このブログ内にある『はじめまして！オンライン手話留学』の公式LINEを登録すると

🎁聞こえない世界の”常識３選”

🎁ろう者の父直伝「手話」を楽しく学ぶ”コツ２選”

　　　　　　　　＋

🎁初回３０分無料体験セッション

 

をプレゼントしています🎁💕

 

初回３０分無料体験セッションは３０分を超過しても無料ですので

安心して下さいね。

 

それではみなさんとお会いできるのを楽しみにしています🤟💕